פועלים, סניף קלנסואה

דוד ברבי

הוצאת עמדה

ז'אנר: שירה

לְנַהֵל אֶת הַסִּכְסוּךְ
וּמִי שָׂמָם לְנַהֵל אֶת הַסִּכְסוּךְ עִם עַצְמִי
אֲנִי יְהוּדִי עַרְבִי וְאַף שֶׁמִּבֵּין תַּרְבֻּיּוֹת רַבּוֹת
זוֹהִי תַּרְבּוּת אִמִּי וְלֹא רוֹצֶה לִהְיוֹת מְסֻכְסָךְ אִתָּהּ
וּמִי שָׂמָם לְנַהֵל בִּשְׁמִי אֶת הַנִּיהִילִיזְם הָאֱמוּנִי שֶׁלָּהֶם
שׁוֹמֵעַ אֲנִי אֶת הַשִּׂיחַ הֶחָדָשׁ הַזֶּה וְרוּחִי מִתְקַצֶּרֶת
רוֹאֶה אֶת מַגְלֵשׁוֹת הַמַּחְשָׁבָה מַדְבִּיקוֹת עַצְמָן לְקֶצֶב הַזְּמַן
וְשׁוֹמֵעַ אֵיךְ צְלִילֵי הַמּוּאַזִּין הָיוּ לִי לְתָוֵי תְּפִלָּה


إِدارَةُ الصِّراع

وَمَنْ أَعْطاهُمُ الْحَقَّ في إِدارَةِ الصِّراعِ مَعَ نَفْسي
أَنا يَهودِيٌّ عَرَبيٌّ يَفْهَمُ أَيْضًا ثَقافاتٍ كَثيرَةً،
وَهذِهِ ثَقافَتي ولا أُريدُ التَّخاصُمَ مَعَها
وَمَنْ أَعْطاهُمُ الْحَقَّ بِأنْ يُديروا بِاسْمي عَدَمِيَّتَهُمُ الْعقائِدِيَّةْ
أَنا أَسْمَعُ خِطابَهُمُ الْجَديدَ وَيَضيقُ صَدْري
أَرى زَلّاجاتِ الْأَفْكارِ تَلْحَقُ بِإيقاعِ الزَّمَنِ
وأسمعُ كيفَ نَغَماتِ المؤَذِّنِ أَصْبَحَتْ بالنِّسْبَةِ لي تَراتيلَ صَلاة