חלב שנשפך

שיקו בוארקי

מודן / חרגול

אהבה שהוחמצה, געגועים מיוסרים לנערה היפהפייה שנעלמה פתאום מחייו, זיכרונות מבולבלים והניסיון לבחון את העבר בלי ליפותו – כל אלה מתרוצצים במוחו של ישיש ברזילאי בערוב ימיו.אאולליו ד'אסומפסאו – נצר למשפחת אצולה ברזילאית שירדה מגדולתה ואיבדה את הונה – מבלה את ימיו האחרונים בהעלאת זיכרונות. הוא לא לגמרי בטוח היכן הוא נמצא, נדמה לו שהוא מכתיב את זיכרונותיו לבתו, או אולי לאחות המשועממת בבית החולים. מחשבותיו לא רצופות, הזיכרונות מדלגים בין מציאות לדמיון, אבל הוא יודע שזמנו קצר והוא מתגעגע עד כאב לאשתו הצעירה שנעלמה לפני עשרות שנים, ולימים היפים בחברה הגבוהה של ריו דה ז'ניירו של העבר הרחוק.
שיקו בוארקי נולד בריו דה ז'ניירו ב-1944. הוא זמר, מלחין, מחזאי, סופר, תסריטאי ומשורר, ואחד המוזיקאים האהובים ביותר בברזיל. חלב שנשפך הוא ספרו השני הרואה אור בעברית.